devoción

f.

devotion, fidelity, loyalty, fervor.

* * *

devoción

► nombre femenino

1 devotion, devoutness

2 (afición) devotion, dedication

\

FRASEOLOGÍA

con devoción devoutly

no ser santo,-a de devoción familiar not to be one's cup of tea

■ Pedro no es santo de mi devoción Pedro is not my cup of tea

* * *

noun f.

devotion

* * *

SF

1) (Rel) devotion, devoutness

la devoción a esta imagen — the veneration of this image

con devoción — devoutly; ver santo 2., 2)

2) (=admiración) devotion (a to)

sienten devoción por su madre — they are devoted to their mother

tener gran devoción a algn — to be absolutely devoted to sb

tener por devoción hacer algo — to be in the habit of doing sth

- estar a la devoción de algn

3) (=práctica religiosa) devotion, religious observance

* * *

femenino

a) (Relig) devotion

rezar con devoción — to pray devoutly

b) (amor, fervor) devotion

lo quiere con devoción — she's devoted to him

siente devoción por sus hijos — she's devoted to her children

* * *

= devotion, piety.

Ex. Equally, Cutter's devotion to natural language posed problems with multi-word terms.

Ex. Library history has too often been written in a spirit of piety.

* * *

femenino

a) (Relig) devotion

rezar con devoción — to pray devoutly

b) (amor, fervor) devotion

lo quiere con devoción — she's devoted to him

siente devoción por sus hijos — she's devoted to her children

* * *

= devotion, piety.

Ex: Equally, Cutter's devotion to natural language posed problems with multi-word terms.

Ex: Library history has too often been written in a spirit of piety.

* * *

devoción

feminine

1 (Relig) devotion

rezar con devoción to pray devoutly

santo² (↑ santo (2))

2 (amor, fervor) devotion

lo quiere con devoción she's devoted to him

siente gran devoción por sus hijos she's devoted to her children

tener por devoción ‹imagen› to worship;

‹actividad› to be in the habit of

3 devociones fpl (oraciones) prayers (pl)

* * *

devoción sustantivo femenino
devotion;

◊ siente devoción por sus hijos she's devoted to her children

devoción sustantivo femenino
1 Rel devotion
2 (pasión por una actividad, una persona) devotion: siente auténtica devoción por su padre, he's really devoted to his father
♦ Locuciones: no es (algo o alguien) santo de mi devoción, it's not my cup of tea

'devoción' also found in these entries:
Spanish:
ajena
- ajeno
- piedad
English:
devotion
- tea
- devoted

* * *

devoción nf

1. [veneración] devotion;

con devoción devotedly

2. [afición] affection, attachment;

tener devoción por algo/alguien to be devoted to sth/sb;

tener devoción por algo to have a passion for sth;

es devoción lo que tiene por el fútbol he is passionate about football;

tener por devoción hacer algo to be in the habit of doing sth

* * *

devoción

f tb fig

devotion;

hacer algo con devoción do sth devoutly

* * *

devoción nf, pl -ciones : devotion

* * *

devoción n devotion